Liste détaillée des œuvres
Cette page contient la description détaillée de l’ensemble des œuvres présentées sur ce site. Chaque galerie d’images comporte sa propre liste déroulante. Pour les consulter, veillez cliquer sur les onglets qui vous intéressent.
Confinement 2020-2021
Le pinacle
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 22,7 cm X largeur 25,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 15,2 cm X largeur 18 cm
Année de réalisation : 2021
Collection Claire LeRoux, Montréal
Première nuit
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 25,5 cm X largeur 28, cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 15,5 cm X largeur 18,3 cm
Année de réalisation : 2021
Le fleuve noir
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 24,2 cm X largeur 26,2 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 17,2 cm X largeur 18,4 cm
Année de réalisation : 2021
Collection Claire LeRoux, Montréal
Une autre nuit
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 33 cm X largeur 33 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 25,4 cm X largeur 25,5 cm
Année de réalisation : 2021
Soir
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 36 cm X largeur 48,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 28,3 cm X largeur 41 cm
Année de réalisation : 2021
Le petit matin
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 36 cm X largeur 48,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 28,5 cm X largeur 41 cm
Année de réalisation : 2021
La vallée
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 36 cm X largeur 48,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 28 cm X largeur 41 cm
Année de réalisation : 2021
Écho
Médium : acrylique
Support : carton
Dimensions du support : hauteur 36 cm X largeur 48,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 28 cm X largeur 41 cm
Année de réalisation : 2021
Nocturne aux verdures
Mdium : Huile et acrylique
Support : Toile
Dimensions du support : Haut 45,5 cm X large 61 cm
Année de réalisation : 2020-21
Collection: Caroline Letang et Jonathan Lapierre-Réhayem, Montréal
Nelligan
Médium : acrylique
Support papier Strathmore
Dimensions du support : hauteur 30,5 cm X largeur 30,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 21cm X largeur 21 cm
Année de réalisation : 2020
Collection Marianne Dugal, Montréal
Bourrasque
Médium : acrylique
Support papier Strathmore
Dimensions du support : hauteur 30,5 cm X largeur 30,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 21 cm X largeur 21 cm
Année de réalisation : 2020
Collection Marianne Dugal, Montréal
La falaise bleue
Médium : acrylique
Support papier Strathmore
Dimensions du support : hauteur 30,5 cm X largeur 30,5 cm
Dimension de la surface peinte : hauteur 21 cm X largeur 21 cm
Année de réalisation : 2020
Collection Marianne Dugal, Montréal
Tryptiques
HEPHAÏSTOS
Acrylique
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut 91,5 cm X Large : 122 cm
Panneaux latéraux : Haut : 91,5 cm X Large : 61 cm
2011
Collection Sonia Gratton et Mathieu Harel, Saint-Chrysostome (Québec)
TRIPTYQUE RUISDAEL
Acrylique
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut 91,5 cm X Large : 122 cm
Panneaux latéraux : Haut : 91,5 cm X Large : 61 cm
2011-2022
Collection Hélène Bélanger, Montréal (Québec)
(oeuvre détruite le 25 mai 2023 dans l’incendie du monastère du Bon Pasteur.)
PORTRAIT DE LÉO DANS UN PAYSAGE
Acrylique
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut 91,5 cm X Large : 122 cm
Panneaux latéraux : Haut : 91,5 cm X Large : 61 cm
2003 – 2012
Don de Léo Rosshandler à la Fondation du Conservatoire de musique et d’art dramatique du Québec
LE PASSAGE
Acrylique
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut 91,5 cm X Large : 122 cm
Panneaux latéraux : Haut : 91,5 cm X Large : 61 cm
2013
Don de Marie-Thérèse Côté à la Résidence L’Amitié, Montréal (Québec)
COURTEPOINTE AU SOLEIL
Acrylique sur toile
Format du support: triptyque
Panneau central: haut 91,5 cm X large 122 cm
Panneaux latéraux :haut 91,5 cm X large 45,7 cm
2012
Collection Johanna Kratz et Éric Archambault, Montréal
Photo: Mathieu Poirier
TROIS MOMENTS D’UN PAYSAGE
Acrylique sur toile
Format du support: Triptyque
Trois panneaux égaux : HAUT : 101,5 cm X LARGE : 76 cm
2016
Don de Marie Lachapelle-Weiner à la Résidence L’Amitié, Montréal (Québec)
JUSQU’AU SOIR
Acrylique et huile
Toile
Format du support: Triptyque
Trois panneaux égaux : HAUT : 101,5 cm X LARGE : 76 cm
2016
Collection Yabing Huang, Montréal (Québec)
DEUXIÈME ESCALE NOCTURNE
Acrylique et huile
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut : 60,5 cm X Large: 91 cm
Panneaux latéraux : Haut : 60,5 cm X Large: 45,5 cm
2020
HALTE NOCTURNE
Acrylique et huile
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut : 60,5 cm X Large: 91 cm
Panneaux latéraux : Haut : 60,5 cm X Large: 45,5 cm
2020
Collection Sol Tanguay et Patricia Cameron, Ville Mont-Royal (Québec)
PLEINE LUNE ARCTIQUE
Acrylique et huile
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut : 60,5 cm X Large: 91 cm
Panneaux latéraux : Haut : 60,5 cm X Large: 45,5 cm
2020
Collection Francine Tremblay-Quesnel, Montréal (Québec)
LUNAIRE DORÉ
Acrylique
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut 91,5 cm X Large : 122 cm
Panneaux latéraux : Haut : 91,5 cm X Large : 61 cm
2002
Don de la Fondation de l’Art pour la guérison à la Fondation de l’Hôpital Maisonneuve-Rosemont, Montréal (Québec)
ÉPISODE NUAGEUX
Acrylique
Toile
Format du support: Triptyque
Panneau central : Haut 91,5 cm X Large : 122 cm
Panneaux latéraux : Haut : 91,5 cm X Large : 61 cm
2005
Collection Sylvie Bertrand, Montréal ( Québec)
Collagraphies
Marine V
collagraphie – épreuve d’artiste
papier Somerset – haut : 56,5 cm X large : 75 cm
Cuvette : haut 45,5 cm X large 60, 5 cm
2005
Don de Yabing Huang à la fondation du Collège Jean-Eudes
photo: Gérard Ozanne
Marine héraldique
collagraphie – variante II / IV
papier Somerset – haut :75 cm X large : 56,5 cm
Haut : 45 cm X large : 45 cm
2004
De vos forêts…
collagraphie – variante XVI / XX
Feuillet (Somerset) : haut 28, 5 cm X large 19 cm
Cuvette : hauteur 14,5 cm x largeur 13 cm
2004
Mont Lushan
collagraphie – variante X / XLV
feuillet : haut 28,5 cm X large 18,5 cm
cuvette : haut 20 cm x large10,5
2004
L’aragne
collagraphie – EA
feuillet : haut 28,5 cm X large 18, 5 cm
Cuvette : haut : 10 cm X large 8 cm
2005
Les fruits I
collagraphie – variante X / XX
Feuillet : haut : 28 cm X large 18,5 cm
Juxtaposition de 2 estampes
Cuvette du haut : haut 15 cm X large 13,5 cm
Cuvette du bas : haut 3,8 cm X large 13,5 cm
2004
Les fruits II
collagraphie – variante I / XXV
Feuillet : haut 28 cm X large 18,5 cm
Juxtaposition de 2 estampes
Cuvette du haut : haut 15 cm X large 13,8 cm
Cuvette du bas : haut 7 cm X large 13,8 cm
2004
Marine III
collagraphie – épreuve d’artiste (version « Nocturne » dominante bleu)
Feuillet papier Fabriano : haut 28, 5 cm X large 38 cm
Cuvette : haut 13,5 cm X large 30 cm
2004
Marine III
collagraphie – épreuve d’artiste (essai dominante ocre – orangé )
Feuillet papier Fabriano: haut 28, 5 cm X large 38 cm
Cuvette : haut 13,5 cm X large30 cm
2004
Un poisson post-chinois pour Léo
collagraphie – épreuve d’artiste
Feuillet : haut 37,5 cm X large 28 cm
Cuvette : haut 22, 5 cm X large 15,2 cm
2004
Nocturne
collagraphie – variante VIII \ XXVI
Feuillet papier Somerset: haut 37,5 cm X large 11,5 cm
Cuvette : haut 22, 5 cm X large 17,5 cm
2004
Nocturne II
collagraphie – variante XIII \ XXV
Feuillet papier Somerset: haut 37,5 cm X large 28 cm
Cuvette : haut 15,3 cm X large 15,3 cm
2005
Sérigraphies
LA TEMPÊTE – Sérigraphie, exemplaire 6/25,
feuillet: 23,8 cm x 19,7 cm, surface imprimée: 15,6 cm x 11,7 cm,
1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
LA CORDE À LINGE, sérigraphie, exemplaire 4/25,
feuillet: 23,8 cm x 19,5 cm, surface imprimée: 16 cm x 12,2 cm, 1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
LES PAUPIÈRES LOURDES, sérigraphie, exemplaire 8/25
feuillet: 19,7 cm x 24,5 cm, surface imprimée: 12,1 cm x 16,9 cm
1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
FRAGMENTS DE MON MOYEN ÂGE, sérigraphie, exemplaire 8/20
feuillet: 19,9 cm x 24 cm, surface imprimée: 12,2 cm x 16,7 cm
1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
LE GOUPIL, sérigraphie, exemplaire 15/15
feuillet: 25,4 cm x 20,5 cm, surface imprimée: 17,5 cm x 12,5 cm
1981
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, don de Thérèse Gaudry
LES SPÉCIALISTES , sérigraphie, exemplaire 19/20
feuillet: 20,3 cm x 28 cm, surface imprimée: 12,5 cm x 19,6 cm
1981
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, don de Thérèse Gaudry
LA BYZANTINE, sérigraphie, exemplaire 22/25
Feuillet: 11,4 cm x 24 cm, surface imprimée: 12,5 cm x 16,5 cm
1981
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, don de Thérèse Gaudry
HIBOU NE DORMANT QUE D’UN ŒIL, sérigraphie, exemplaire 6/25
feuillet: 19,7 cm x 25,5 cm, surface imprimée: 12,1 cm x 16,7 cm
1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
EN PIÈCES DÉTACHÉES MÉDIÉVALES, sérigraphie, exemplaire 12/25,
feuillet: 23,8 cm x 19,6cm, surface imprimée: 16,4 cm x 12 cm
1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
LE JARDINIER, sérigraphie, exemplaire 14/20
feuillet: 24,1 cm x 19,6cm, surface imprimée: 16,5 cm x 11.6 cm
1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
LA LUCARNE, sérigraphie, exemplaire 19/20
feuillet: 24,2 cm x 20 cm, surface imprimée: 16,5 cm x 11,7 cm
1981
Bibliothèque et Archives nationales du Québec, don de Thérèse Gaudry
LE RËVE D’HADRIEN, sérigraphie, exemplaire 8/25
feuillet:19,5 cm x 24,5cm, surface imprimée: 12,2cm x 16,7 cm
1981
Collection Patrice Sainte-Marie, Longueuil (Québec)
La chapelle
Façade
Façade de la chapelle de l’Assomption, telle que décorée à l’occasion du 250e anniversaire de la paroisse de Saint-Charles, célébré en 1999.
Vue latérale
Cette vue latérale nous fait comprendre que 4 fenêtres éclairent l’intérieur du petit édifice. Dans le décor, chaque fenêtre a été associée à une saison.
Fenêtre printemps, volets fermés
C’est la première fenêtre à gauche de l’entrée qui a été associée au thème du printemps. Le décor reste cohérent que les volets soient ouverts ou fermés.
Fenêtre Printemps, détail
Fenêtre Printemps, volets ouverts
Fenêtre Été, volets ouverts
C’est la deuxième fenêtre, sur le mur à gauche de l’entrée.
Fenêtre Été, détail
Fenêtre Automne (en cours d’élaboration)
Cette photo rend compte d’une étape dans la réalisation du décor de la chapelle. On remarquera que la décision d’ajouter des volets à chaque fenêtre n’a pas encore été prise.
Paroi à droite de l’entrée
On voit l’artiste devant cette paroi dont les fenêtres sont associées l’une à l’automne, l’autre à l’hiver.
Automne-Hiver, détail
Fenêtre Hiver, volets ouverts
Cette fenêtre est la première à droite de l’entrée.
Fenêtre Hiver (en cours d’élaboration)
L’artiste au travail, il manipule le volet droit de la fenêtre Hiver.
Fenêtre Automne (en cours d’élaboration)
L’artiste au travail, semble regarder le décor de la fenêtre Été qui est sur le mur de l’autre côté.
Fenêtre Hiver, volets fermés
L’autel
La surface de la partie inférieure nous fait voir les 4 saisons à travers 4 arbres différents. Le soleil levant est représenté sur la paroi au-dessus de l’autel.
Linogravures
Série Marie Calumet
Julie des quatre saisons-L’Automne
Linogravure, exemplaire 28/100
Papier de riz haut 61,5 X large 48,6 cm
Surface imprimée haut 30,5 X large 30,5
oct.1972
Collection Doc. Jean-Pierre Roux , Lachine (Québec)
Photo Michel Dubreuil
Série Marie Calumet
Julie des quatre saisons-L’Hiver
Linogravure, exemplaire 28/100
Papier de riz haut 61,5 cm X large 48,6 cm
Surface imprimée haut 30,5 X large 30,5
nov. 1972
Collection Doc. Jean-Pierre Roux , Lachine (Québec)
Photo Michel Dubreuil
Série Marie Calumet
Julie des quatre saisons-Le Printemps
Linogravure, exemplaire 26/100
Papier de riz haut 61,5 cm X large 48,6 cm
Surface imprimée haut 30,5 X large 30,5
oct. 1972
Collection Doc. Jean-Pierre Roux , Lachine (Québec)
Photo Michel Dubreuil
Série Marie Calumet
Julie des quatre saisons-L’Été
Linogravure, exemplaire 28/100
Papier de riz haut 61,5 cm X large 48,6 cm
Surface imprimée haut 30,5 X large 30,5
Nov. 1972
Collection Doc. Jean-Pierre Roux , Lachine (Québec)
Photo Michel Dubreuil
Série Marie Calumet
La Barouettée
Linogravure, exemplaire 3/10
Papier Superfine des Papeteries Rolland (Qué.)
Dimensions originales du feuillet haut 61 cm X large 48,4 cm
Dimensions actuelles du feuillet tel que rogné par un encadreur haut 39 cm X large 48,4 cm
Surface imprimée haut 30,5 cm X 30,5 cm
1972
Collection Serge Fisette, Montréal
Photo Mathieu Poirier
Série Marie Calumet
Chez Kepler
Linogravure, exemplaire IV/V
Papier Antique Velum Papeteries Rolland (Qué.)
Feuillet haut 61 cm X 48,4 cm
Surface imprimée haut 30,5 cm X large 30,5 cm
1972
Photo Mathieu Poirier
Série Marie Calumet
Phaéton
Linogravure, Exemplaire E.A.-6
Papier Bristol
Feuillet haut 60,7 cm X large 48 cm
Surface imprimée haut 30,5 cm X large 30,5 cm
1972
Photo Mathieu Poirier
Les hiboux dans la neige
Linogravure, exemplaire épreuve d’artiste É.A.
Papier de riz
Feuillet haut 63 cm X large 46 cm
Surface imprimée : on remarquera que la plaque de lino qui a servi de matrice a été cornée à gauche au coin supérieur et au coin inférieur
Surface imprimée haut 30,5 cm X large 30,5 cm
Décembre 1970
Photo Mathieu Poirier
Don de Thérèse Gaudry au Fonds Édouard-Lachapelle du Service des archives de l’UQAM
Série Marie Calumet
Chez les Esquimaux
Linogravure, exemplaire É.A.-5
Papier Bristol
Feuillet haut 60,8 cm X large 48 cm
Surface imprimée 30, 5 cm X 30,5 cm
1972
Don de Thérèse Gaudry au Fonds Édouard-Lachapelle du Service des archives de l’UQAM
Urgame, chouette dans un chêne
Linogravure, exemplaire 22/50
Papier Antique Velum des Papeteries Rolland (Qué.)
Feuillet haut 60,7 cm X large 48 cm
Surface imprimée 30, 5 cm X large 30,5 cm
Août 1971
Photo Mathieu Poirier
Le flûtiste
Linogravure, exemplaire É.A.-1
Papier Bristol
Feuillet haut 60,5 cm X large 48 cm
Surface imprimée haut 30,5 cm X large 30,5 cm
1972
Photo Mathieu Poirier
Don de Thérèse Gaudry au Fonds Édouard-Lachapelle du Service des archives de l’UQAM
Hibou professoral
Linogravure, (2e état) exemplaire portant la mention erronée : « épreuve d’atelier »
Probablement la plus vieille estampe imprimée par Édouard Lachapelle dont nous ayons trace. Papier de riz
Feuillet haut 63,5 cm X large 46,5 cm
Surface imprimée haut 30,5 cm X large 30,5 cm
Décembre 1970
Photo Mathieu Poirier
Don de Thérèse Gaudry au Fonds Édouard-Lachapelle du Service des archives de l’UQAM
Art postal
Destinataire : François Fouert
Date : 1985
Collection : ARTEXTE-Montréal
Destinataire : Marie Lachapelle-Weiner
1987
Collection ARTEXTE-Montréal
Destinataire : Claire Lemay
Date : 1996
Collection : ARTEXTE-Montréal
Destinataires : Jean Meunier et Natalie Gruer
Date : 2016
Collection des destinataires
Destinataire : Nicole Allard
Date : 2021
Collection de la destinataire
Destinataire : Lise Poirier
Date : 2021
Collection de la destinataire
Destinataire : Claude Marchand
Date : 1987
Collection du destinataire
Destinataires : 17 destinataires différents
Date : 1996
Collection ARTEXTE-Montréal
Montage-photo : Michel Dubreuil
Un des éléments du montage
Destinataire : Raymond Carignan
Date : 1996
Collection : ARTEXTE-Montréal
Destinataire : Francyne Savoie
Date : 2016-2017 (?)
Collection de la destinataire
Destinataire : Guy Dionne
Date : 1987
Collection ARTEXTE-Montréal
Destinataire : Johanne Proulx
Date : 1996
Collection ARTEXTE-Montréal
Lettrages
Marie Calumet en chute de Phaéton
Linogravure, épreuve de travail,état définitif,
Dimensions du lino : 30,5 cm X 30,5 cm
Support : papier journal (newsprint) 42 cm x 39,8 cm
Réalisation : mars 1972
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Don de Thérèse Gaudry
Photo : Mathieu Poirier
La perle rare
Linogravure IV/V
Dimensions du lino : 30,5 cm X 30,5 cm
Support Antique velum des papeteries Rolland (Québec) 60,7 cm X 48 cm
Réalisation : 1972
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
L’itinéraire
Linogravure, IV/V
Dimensions du lino : 30,5 cm X 30,5 cm
Support Antique velum des papeteries Rolland (Québec) 60,7 cm X 48 cm
Réalisation : 1972
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
Le fleuve noir
Linogravure, 1er état, 1/3
Dimensions du lino : 30,5 cm X 30,5 cm
Support : papier journal (newsprint) : 64 cm x 48,5 cm
Réalisation : 1972
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Don de Thérèse Gaudry
Photo : Mathieu Poirier
Printemps aux écritures
Collagraphie, var, X/XXV
Cuvette haut 12,5 cm X large 19,5 cm
Support : papier Somerset : haut 18,5 cm X large 28 cm
Réalisation : 2004
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Michel Dubreuil
Marine III
Collagraphie, E.A., essai dominante ocre orangé
Cuvette haut 13,5 cm X large 30 cm
Support : Fabriano : haut 28,5 cm X large 38 cm
Réalisation : 2004
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
Marine IV
Collagraphie, var VIII/X
Cuvette :Haut 18 cm X large 29 cm
Support: papier Somerset haut 31,5 cm X large 37,5 cm
Réalisation : 2004
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
Table préliminaire
Collagraphie, var VII/X
Cuvette haut 12,5 cm X large 19,7 cm
Support papier Somerset haut 18,7 cm X 28,5 cm
Réalisation 2004
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
Tables III et IV
Deux collagraphies superposées, var I/VII
Celle du haut : 10 cm de haut X large 17,7 cm
Celle du bas : 13,5 cm haut X 17,7 cm de large
Support Papier Fabriano haut 56,5 cm X large 38 cm
Réalisation : 2005
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
Table V
Collagraphie, var XIII/XV
Cuvette haut 20 cm X 34,5 cm large
Support Papier Fabriano haut 38 cm X large 56,5 cm
Réalisation : 2005
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
Table VI
Collagraphie, var. X/XV
Cuvette haut 20 cm X large 34 cm
Support : Papier Fabriano Hauteur 38 cm X 56,5 cm
Réalisation : 2005
Bibliothèque et Archives nationales du Québec
Photo : Mathieu Poirier
Petit étang aux écritures
Collagraphie
Papiers collés, acrylique et encre d’imprimerie
haut 30,5 cm X large 39,8 cm
Support : Papier Fabriano haut 38 cm X large 57 cm
Réalisation 2014
Collection Pierre Bertrand et Sylvie Gendron, Montréal
Photo : Michel Dubreuil
Deux abécédaires
Toutes les images de cette page sont le résultat d’une numérisation (par le service des archives et gestion des documents de l’UQÀM) de diapositives réalisées par Michel Fortier. Chacune de ces diapositives a une cote qui est mentionnée après le mot « photo ».
Dans le cas du premier abécédaire, il s’agit d’encres de Chine sur carton de 20 cm de haut X 14 cm de large. Les œuvres ont été réalisées en décembre 1965 – janvier 1966. Les originaux sont la propriété d’Élizabeth Côté.
Dans le cas du deuxième abécédaire, il s’agit d’acryliques sur panneau (masonite) réalisés en 1971. Toutes les œuvres originales sont actuellement dans des locations inconnues (collections privées).
ANATOLE. (Anatole avait un âne…)
91,5 cm haut X 61 cm large
PHOTO : 36P9d 3/2
OSCAR ( Oh, mon oncle Oscar)
61 cm haut X 91,5 cm large
PHOTO : 36P9d 3/36
THÉRÈSE (Thérèse titubant tombe…)
76,3 cm haut X 76,3 cm large
PHOTO : 36P9d 3/54
VICTOR (Vieux Victor vend des véhicules…)
61 cm haut X 61 cm large
PHOTO : 36P9d 3/63
12- XAVIER (Xavier joue du xylophone…)
45,7 cm haut X 76,3 cm large
PHOTO : 36P9d 3/70